Todos os serviços

Legendagem e localização audiovisual

Legendamos programas de televisão, filmes, comerciais e vídeos corporativos, e trabalhamos com agências e produtoras de todo o mundo.

O que inclui

  • Transcrição, tradução e sincronização de legendas
  • Legendas incorporadas para vídeo corporativo e de treinamento
  • Soluções de áudio e vídeo
  • Design gráfico e adaptação de catálogos e apresentações

A MCI Buenos Aires legendou conosco mais de 100 palestras em vários idiomas.

Solicite uma proposta

Informe idiomas, formato, setor e prazo. Respondemos com prazos e tarifas.

Assinamos um acordo de confidencialidade antes de receber seus arquivos.

Especialistas nas indústrias em que a precisão é regulatória

Cada documento do seu setor tem terminologia, normas e formatos próprios. Designamos tradutores com experiência na sua indústria, não generalistas.